terça-feira, 17 de novembro de 2009

OUT OF THE SHADOWS ( IRON MAIDEN )


Hold a halo round the world
Golden is the day
Princes of the Universe
Your burden is the way
So there is no better time
Who will be born today
A gypsy child at day break
A king for a day

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Dusty dreams in fading daylight
Flicker on the walls
Nothing new your life's adrift
What purpose to it all?
Eyes are closed and death is calling
Reaching out its hand
Call upon the starlight to surround you


Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

A man who casts no shadow has no soul



(FORA DAS SOMBRAS)



Segure a auréola em volta do mundo
Dourado é o dia
Príncipes do universo
O seu fardo é o caminho
Então não haverá melhor hora
Quem irá nascer hoje?
Um criança cigana na alvorada
Rei por um dia

Fora das sombras e sob o sol
Sonhos do passado enquanto velhos caminhos são feitos
Oh, existe a beleza e certamente que existe a dor
Mas devemos tolerar isso, para vivermos novamente

Sonho empoeirado sob a luz do dia que se esvaneia
Luzes trêmulas nas paredes
Nada novo, sua vida está a deriva
Que propósito tem isto tudo?
Olhos são fechados e a morte está chamando
Estendendo suas mãos
Clame para a luz estelar te circundar

Fora das sombras e sob o sol
Sonhos do passado enquanto velhos caminhos são feitos
Oh, existe a beleza e certamente que existe a dor
Mas devemos tolerar isso, para vivermos novamente

Fora das sombras e sob o sol
Sonhos do passado enquanto velhos caminhos são feitos
Oh, existe a beleza e certamente que existe a dor
Mas devemos tolerar isso, para vivermos novamente

Fora das sombras e sob o sol
Sonhos do passado enquanto velhos caminhos são feitos
Oh, existe a beleza e certamente que existe a dor
Mas devemos tolerar isso, para vivermos novamente

Fora das sombras e sob o sol
Sonhos do passado enquanto velhos caminhos são feitos
Oh, existe a beleza e certamente que existe a dor
Mas devemos tolerar isso, para vivermos novamente

Um homem que não emite sombra não possui alma

Nenhum comentário:

Postar um comentário